❤️Když pomoc jednomu člověku, znamená pomoci zástupům mnoha dalších 🤜🤛

Nastal čas, kdy se ocitnul jeden hrdina sám v nouzi a kdy je potřeba, aby se komunita, které je důležitým členem, postarala o něj.
Právě teď, je třeba vzpomenout, že tento člověk nikdy před nikým nezavřel dveře, když jsme to potřebovali.
Všichni víme, že za vše hovoří jeho činy, které daly mimo jiné vzniknout pojmu „Frantova mast“. Činy, díky kterým mnoho z nás chodí či vůbec ještě žije. Pokud osud přivál tuto výzvu až k vám, tak jistě chápete vážnost tohoto apelu. Možná jste i vy jedni z těch mnoha, kterým Franta sehrál v životě důležitou roli, ale to není podstatné.
Bylo, je a bude jistě dost lidí, kteří mají za co jeho lidskosti a umu děkovat. Společně máme šanci mu dobro, v jeho těžkých chvílích, oplatit.
Pár korun každého z nás stojí za to, aby teď i on dostal víc času, nutného k důstojnému boji. Chceme pro Frantu vybrat peníze na 3 měsíce - aby měl klid na léčbu, dostupné zdravé bio potraviny a nemusel se bát, že přijde obydlení...
Právě teď je na místě pamatovat na toho, kdo zachránil zdraví a životy nespočtu lidí a pomoci jemu a jeho rodině, důstojně překonat jeho vlastní boj, aby i množství dalších lidí mělo tu naději, že i jim bude ještě náš Franta schopen pomáhat, až bude třeba.
...i malý příspěvek se počítá a dohromady jsme síla!

KONEC: Akce z roku 2021

✅Transparentní účet, kam můžete Františkovi přispět a pomoci: pozastaven, podpora proběhla v roce 2021.

❤ Cuando ayudar a una persona significa ayudar a las multitudes de muchas otras 🤜🤛

Ha llegado el momento en que un héroe se encuentra en necesidad y cuando la comunidad de la que es un miembro importante necesita cuidar de él.
En este momento, debe recordarse que este hombre nunca cerró la puerta frente a nadie cuando lo necesitábamos. Todos sabemos que sus acciones hablan por sí solas, lo que, entre otras cosas, dio lugar al término "El ungüento de Frant". Actos que nos permiten a muchos caminar o que aún estamos vivos.
Si el destino le ha traído este desafío, entonces ciertamente comprende la seriedad de este llamamiento. Puede que seas uno de los muchos para quienes Franta jugó un papel importante en la vida, pero no importa.
Ha habido, hay y ciertamente habrá suficientes personas que tienen algo que agradecer por su humanidad y capacidad. Juntos tenemos la oportunidad de recompensarle por su bien, en sus tiempos difíciles.
Unos pocos euros de cada uno de nosotros valen ahora que František también tiene más tiempo, necesario para una lucha digna contra su enfermedad. Queremos recaudar dinero para Franta durante 3 meses de vida, para que tenga tranquilidad para el tratamiento, alimentos orgánicos saludables disponibles y no tenga que preocuparse por perder su hogar...
En este momento, es importante recordar quién salvó la salud y la vida de innumerables personas y ayudarlo a él y a su familia, a superar su propia lucha con dignidad, para que muchas otras personas tengan la esperanza de que nuestro amado Franta aún podrá ayudarlos cuando sea posible.
... incluso una pequeña contribución cuenta y juntos somos una fuerza!

❤️When helping one person means helping many others 🤜🤛

There comes a time when one hero finds himself in need and when the community of which he is an important member needs to take care of him.
Right now, we need to remind ourselvese that this man never closed the door on anyone. We all know that his actions speak for everything, which gave rise to the now-well-known term "Franta's cream". His help keeps many of us walking or even alive.
If fate has brought this fundraiser to you, you surely understand the seriousness of this appeal. Perhaps you are one of the many who were also helped by Franta.
There were are and will be enough people who have much to thank him for his humanity and skills. Together, we have a chance to return the favor in his time of need.
A few bucks from each of us are worth it now, so that he, too, may get more time to fight serious illness. We want to raise money for Franta for 3 months - so he can have peace of mind for treatment, healthy organic food available and not have to worry about paying the rent... Right now, we all should remember the one who saved the health and lives of countless people and we should help him and his family to overcome his own struggle with dignity. This way Franta will get better and will be again able to help people around him who are in need.
...even a small contribution counts and together we can make the change!